orzelorla.pl
  • arrow-right
  • Ogniskaarrow-right
  • Jak zrobić ognisko bezpiecznie i legalnie? Poradnik krok po kroku

Jak zrobić ognisko bezpiecznie i legalnie? Poradnik krok po kroku

Albert Jankowski3 listopada 2025
Jak zrobić ognisko bezpiecznie i legalnie? Poradnik krok po kroku

Spis treści

Rozpalenie ogniska to dla wielu z nas kwintesencja relaksu na łonie natury, symbol wspólnego spędzania czasu i obcowania z żywiołem. Jednak aby ta przyjemność nie zamieniła się w problem, kluczowe jest podejście z pełną odpowiedzialnością i znajomością przepisów. Jako Albert Jankowski, z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie bezpiecznego i świadomego korzystania z natury, przygotowałem dla Was kompleksowy przewodnik. Moim celem jest, abyście po jego lekturze czuli się pewnie i bezpiecznie, wiedząc, jak przygotować idealne miejsce, jakie drewno wybrać, jak skutecznie rozpalić ogień i, co najważniejsze, jak zadbać o bezpieczeństwo oraz prawidłowo ugasić ognisko, aby cieszyć się nim bez obaw.

Jak bezpiecznie i legalnie rozpalić ognisko w Polsce?

  • Ognisko w lesie jest dozwolone tylko w wyznaczonych miejscach lub za zgodą nadleśniczego.
  • Na prywatnej działce ognisko rekreacyjne jest możliwe z zachowaniem odległości od granic i lasu.
  • Nigdy nie pal śmieci, liści czy impregnowanego drewna grozi to mandatem.
  • Przygotuj miejsce, oczyść teren, obłóż kamieniami i miej pod ręką wodę lub piasek.
  • Używaj odpowiedniej podpałki, rozpałki i suchego drewna opałowego.
  • Zawsze kontroluj ogień i upewnij się, że jest całkowicie ugaszony przed opuszczeniem miejsca.

Ognisko w lesie zasady bezpieczeństwa

Gdzie i na jakich zasadach można legalnie zapalić ognisko? Kluczowe przepisy

Zanim w ogóle pomyślimy o rozpaleniu ogniska, musimy upewnić się, że robimy to w sposób odpowiedzialny i zgodny z obowiązującym prawem. W Polsce przepisy dotyczące palenia ognisk są dość restrykcyjne, szczególnie w kontekście ochrony przeciwpożarowej i środowiska. Ignorowanie ich może prowadzić do poważnych konsekwencji, nie tylko finansowych, ale i ekologicznych. Moim zdaniem, świadomość prawna to pierwszy i najważniejszy krok do bezpiecznego ogniska.

Ognisko w lesie: kiedy jest to możliwe i jak uniknąć mandatu?

Zacznijmy od kwestii, która budzi najwięcej wątpliwości: ogniska w lesie. Zgodnie z polskim prawem, rozpalanie ognia w lasach, na terenach śródleśnych oraz w odległości do 100 metrów od granicy lasu jest co do zasady surowo zabronione. Jest to kluczowy przepis, którego naruszenie może mieć katastrofalne skutki. Istnieją jednak pewne wyjątki, które warto znać. Ognisko można rozpalić w miejscach specjalnie do tego wyznaczonych przez nadleśniczego. Takie miejsca często znajdują się przy polach biwakowych, w bazach turystycznych nadleśnictw i są wyraźnie oznakowane. Zawsze warto sprawdzić lokalne mapy lub skontaktować się z właściwym nadleśnictwem. Ponadto, nadleśniczy może wydać pisemną, czasową zgodę na rozpalenie ogniska w innym miejscu, precyzując jego lokalizację i warunki zabezpieczenia. Pamiętajcie, że za nielegalne rozpalenie ogniska w lesie grozi mandat w wysokości do 500 zł, a w przypadku, gdy nasze działanie stworzy poważne zagrożenie pożarowe, kary mogą być znacznie wyższe, sięgające nawet kilku tysięcy złotych.

Ognisko na własnej działce: jakie warunki musisz spełnić?

Jeśli posiadacie własną działkę, sprawa jest nieco prostsza, ale nadal wymaga przestrzegania pewnych zasad. Na prywatnej posesji, takiej jak ogród czy działka rekreacyjna, palenie ogniska w celach rekreacyjnych jest dozwolone, pod warunkiem, że przestrzegamy przepisów przeciwpożarowych i nie jesteśmy uciążliwi dla otoczenia. Kluczowe są tutaj odległości. Ognisko musi znajdować się w minimalnej odległości: 4 metry od granicy działki sąsiedniej, 100 metrów od lasu oraz 10 metrów od łatwopalnych płodów rolnych. Ważne jest również, aby dym z ogniska nie był uciążliwy dla sąsiadów ani nie ograniczał widoczności na drodze. Zawsze warto uprzedzić sąsiadów o planowanym ognisku, co z pewnością pomoże w utrzymaniu dobrych relacji i uniknięciu niepotrzebnych skarg.

Zakazy, o których nie można zapomnieć: czego absolutnie nie wolno palić?

To jest punkt, którego nie mogę wystarczająco mocno podkreślić. W ognisku można palić wyłącznie odpowiednio przygotowane drewno opałowe. To oznacza, że surowo zabronione jest spalanie śmieci, liści, trawy, gałęzi z drzew iglastych (które mocno strzelają i dymią) czy impregnowanego drewna, np. z palet czy starych mebli. Spalanie takich materiałów nie tylko zanieczyszcza środowisko toksycznymi substancjami, ale jest również nielegalne i może skutkować mandatem w wysokości do 500 zł. Pamiętajcie, że ognisko to nie śmietnik. Dbałość o to, co trafia do ognia, to wyraz szacunku zarówno dla natury, jak i dla innych ludzi.

Krok 1: Wybór i profesjonalne przygotowanie miejsca pod ognisko

Po upewnieniu się, że nasze plany dotyczące ogniska są zgodne z prawem, możemy przejść do praktyki. Wybór odpowiedniego miejsca i jego profesjonalne przygotowanie to absolutna podstawa bezpieczeństwa. Z mojego doświadczenia wynika, że wiele wypadków z ogniem wynika właśnie z zaniedbania tego etapu.

Jak znaleźć idealną lokalizację? Bezpieczna odległość to podstawa

Idealna lokalizacja pod ognisko to przede wszystkim miejsce otwarte, osłonięte od silnego wiatru, ale jednocześnie z dala od wszelkich materiałów łatwopalnych. Myślę tu o drzewach, krzewach, suchej trawie, budynkach, drewnianych konstrukcjach, a nawet zaparkowanych samochodach. Zasada jest prosta: im większa odległość, tym bezpieczniej. Zawsze upewnijcie się, że nad miejscem, w którym planujecie ognisko, nie ma zwisających gałęzi, które mogłyby się zapalić od iskier. Pamiętajcie również o przepisowych odległościach, o których mówiłem wcześniej 100 metrów od lasu, 4 metry od granicy działki.

Przygotowanie podłoża: jak oczyścić teren i stworzyć bezpieczną barierę?

Gdy już wybierzecie odpowiednie miejsce, czas na jego przygotowanie. To jest moment, w którym naprawdę możecie zadbać o bezpieczeństwo. Przede wszystkim, należy dokładnie oczyścić teren z trawy, ściółki, suchych liści, gałązek i wszelkich innych łatwopalnych materiałów. Sugeruję, aby zrobić to w promieniu co najmniej 2-3 metrów od planowanego miejsca ogniska. Następnie, jeśli to możliwe, obłóżcie miejsce na ognisko kamieniami. Stworzy to naturalną, bezpieczną barierę, która zapobiegnie rozprzestrzenianiu się ognia na boki. Jeśli nie macie kamieni, możecie wykopać płytkie zagłębienie w ziemi. Niezwykle ważne jest, aby nigdy nie zostawiać palącego się ogniska bez nadzoru. Zawsze miejcie pod ręką środki do gaszenia wiadro z wodą, łopatę z piaskiem, a nawet gaśnicę. To Wasza polisa bezpieczeństwa.

Krok 2: Trzy filary udanego ogniska: jak skompletować idealny opał?

Odpowiednie drewno to podstawa udanego ogniska. Nie wystarczy po prostu wrzucić do ognia cokolwiek. Aby ogień palił się równomiernie, dawał dużo ciepła i nie dymił nadmiernie, musimy zadbać o właściwy dobór materiałów. Z mojego doświadczenia wiem, że podział na podpałkę, rozpałkę i drewno właściwe to klucz do sukcesu.

Podpałka: tajna broń każdego ogniska co zbierać i jak używać?

Podpałka to najdelikatniejszy element, który ma za zadanie szybko zająć się ogniem i przekazać go dalej. To dosłownie "iskra" naszego ogniska. Powinna być sucha i wysoce łatwopalna. Do najlepszych naturalnych podpałek zaliczam: korę brzozy (nawet mokra pali się doskonale dzięki zawartości substancji smolistych), hubiak pospolity (grzyb rosnący na drzewach, po wysuszeniu świetnie się tli), suche, drobne trawy i liście, a także wióry drewniane ze strugania patyków. Używajcie jej w niewielkich ilościach, układając ją w centrum przyszłego ogniska, aby łatwo było ją podpalić.

Rozpałka: dlaczego drobne gałązki iglaste są najlepsze na start?

Rozpałka to kolejny etap materiał, który szybko zajmie się ogniem od podpałki i stworzy pierwszy, stabilny płomień. Tutaj idealnie sprawdzają się drobne, suche gałązki. Moim zdaniem, najlepsze są te iglaste, zwłaszcza sosnowe czy świerkowe. Dlaczego? Zawierają żywicę, która sprawia, że palą się bardzo szybko i intensywnie. Pamiętajcie jednak, aby nie używać ich zbyt dużo jako głównego opału, ponieważ mocno strzelają i dymią. Rozpałkę układamy wokół podpałki, tworząc swego rodzaju "gniazdo", które pozwoli płomieniowi swobodnie się rozwijać.

Drewno właściwe: liściaste czy iglaste? Porównanie, które rozwieje wątpliwości

Gdy podpałka i rozpałka już się palą, czas na drewno właściwe, które będzie podtrzymywać ogień. Tutaj mamy dwie główne kategorie: drewno liściaste i iglaste. Kluczowe jest, aby było ono suche mokre drewno będzie dymiło, źle się paliło i ciężko było je rozpalić.

  • Drewno liściaste (np. dąb, buk, grab, jesion): To mój faworyt, zwłaszcza jeśli planujecie pieczenie kiełbasek czy gotowanie. Pali się dłużej, daje więcej żaru i znacznie mniej dymu. Jest gęstsze i twardsze, co przekłada się na wyższą kaloryczność.
  • Drewno iglaste (np. sosna, świerk): Pali się szybko i jasno, co jest dobre na początek, aby szybko uzyskać duży płomień. Niestety, z powodu dużej zawartości żywicy, mocno strzela iskrami i dymi. Nie polecam go do dłuższego palenia, zwłaszcza w pobliżu ludzi czy łatwopalnych materiałów.

Zawsze staram się mieć mieszankę trochę iglastego na szybki start i dużo liściastego na długie, spokojne palenie.

Krok 3: Budowa i rozpalanie ogniska: od teorii do praktyki

Gdy mamy już przygotowane miejsce i skompletowany opał, czas na najważniejsze budowę i rozpalenie ogniska. Istnieje kilka sprawdzonych konstrukcji, które pomagają w efektywnym paleniu, a także metody rozpalania, które warto znać, nawet jeśli na co dzień korzystamy z zapałek.

Najskuteczniejsze konstrukcje ognisk: stożek, studnia czy gwiazda?

Wybór konstrukcji ogniska zależy od naszych potrzeb i dostępnego drewna. Każda z nich ma swoje zalety:

  • Stożek (Tipi/Wigwam): To klasyczna i najczęściej stosowana konstrukcja. Drobna podpałka i rozpałka umieszczane są w centrum, a wokół nich układamy grubsze kawałki drewna w kształcie stożka, opierając je o siebie. Jest łatwa do zbudowania i doskonała do szybkiego uzyskania dużego płomienia. Zapewnia dobry dopływ powietrza.
  • Studnia (Piramida): Ta konstrukcja polega na układaniu drewna w równoległe warstwy, tworząc kwadratową lub prostokątną "studnię". Na dole umieszczamy podpałkę i rozpałkę, a następnie warstwami grubsze polana. Studnia pali się równomiernie i długo, dając dużo światła i ciepła. Jest idealna, gdy chcemy, aby ognisko paliło się przez dłuższy czas z mniejszą intensywnością.
  • Gwiazda (Ognisko traperskie/indiańskie): W tej metodzie kilka grubszych polan układa się w formie gwiazdy, tak aby ich końce stykały się w centrum ogniska. W miarę spalania, polana są dosuwane do środka. Jest to konstrukcja bardzo ekonomiczna i wymaga minimalnego nadzoru, ponieważ drewno pali się powoli i stopniowo.

Rozpalanie krok po kroku: technika, która gwarantuje sukces za pierwszą zapałką

Rozpalenie ognia to sztuka, ale z dobrą techniką staje się proste. Oto mój sprawdzony sposób:

  1. Przygotuj podpałkę: Ułóż niewielką ilość podpałki (kora brzozy, suche trawy) w centrum przygotowanego miejsca.
  2. Dodaj rozpałkę: Wokół podpałki ułóż drobne, suche gałązki iglaste, tworząc niewielki stożek lub "gniazdo". Upewnij się, że jest dużo miejsca na dopływ powietrza.
  3. Zainicjuj ogień: Podpal podpałkę. Gdy ta zacznie się palić, płomień powinien zająć rozpałkę.
  4. Stopniowo dokładaj drewno: Kiedy rozpałka dobrze się pali, zacznij ostrożnie dokładać cieńsze kawałki drewna właściwego, utrzymując konstrukcję (np. stożka). Nie zasypuj ognia od razu dużymi polanami, bo go zdusisz. Stopniowo zwiększaj rozmiar dokładanego drewna.
  5. Zapewnij dopływ powietrza: Pamiętaj, że ogień potrzebuje tlenu. Nie układaj drewna zbyt ciasno. Jeśli ogień słabnie, delikatnie podmuchaj, aby dostarczyć więcej powietrza.

Szkoła przetrwania: jak rozpalić ogień bez zapałek i zapalniczki?

Choć na co dzień korzystamy z zapałek czy zapalniczki, warto znać metody survivalowe. Nigdy nie wiadomo, kiedy taka wiedza może się przydać, a opanowanie ich daje niesamowitą satysfakcję:

  • Krzesiwo: To jedna z najpopularniejszych metod. Polega na uderzaniu stalowym krzesakiem o pręt z ferrocerium (stop metali), co wytwarza snop bardzo gorących iskier. Iskry te kierujemy na suchą podpałkę (np. hubkę, watę, suchą korę brzozy), która zacznie się tlić.
  • Metoda soczewkowa: Wykorzystuje skupienie promieni słonecznych. Możemy użyć lupy, dna szklanej butelki wypełnionej wodą, a nawet woreczka z wodą, który działa jak soczewka. Skupiamy promienie na ciemnej, suchej podpałce, aż ta zacznie dymić i tlić się.
  • Łuk ogniowy: To bardziej zaawansowana technika, polegająca na szybkim obracaniu drewnianego świdra w otworze deseczki za pomocą łuku. Tarcie generuje żar, który przenosimy na podpałkę. Wymaga wprawy i odpowiednich materiałów, ale jest niezwykle efektywna.

Krok 4: Panowanie nad żywiołem: jak bezpiecznie podtrzymywać i kontrolować ogień?

Rozpalenie ogniska to dopiero początek. Prawdziwa odpowiedzialność zaczyna się, gdy ogień już płonie. Panowanie nad żywiołem to klucz do bezpiecznego i przyjemnego biesiadowania. Zawsze powtarzam, że ogień jest dobrym sługą, ale złym panem.

O czym pamiętać, gdy ognisko już płonie? Zasady bezpiecznego biesiadowania

Gdy płomienie tańczą w naszym ognisku, musimy pamiętać o kilku fundamentalnych zasadach:

  • Nigdy nie zostawiaj ognia bez nadzoru! To chyba najważniejsza zasada. Zawsze musi być ktoś odpowiedzialny, kto pilnuje ogniska.
  • Miej pod ręką środki gaśnicze. Wiadro z wodą, piasek, a nawet łopata to absolutne minimum. W przypadku nagłego podmuchu wiatru czy niekontrolowanego rozprzestrzenienia się ognia, szybka reakcja jest kluczowa.
  • Zachowaj bezpieczną odległość. Zarówno ludzie, jak i łatwopalne przedmioty powinny znajdować się w bezpiecznej odległości od ogniska. Dzieci i zwierzęta powinny być szczególnie pilnowane.
  • Nie wrzucaj do ognia łatwopalnych płynów ani materiałów wybuchowych. Benzyna, alkohol, dezodoranty czy fajerwerki to absolutne tabu. Może to prowadzić do eksplozji i poważnych obrażeń.
  • Kontroluj wielkość ognia. Ognisko powinno być na tyle duże, aby spełniało swoją funkcję, ale jednocześnie na tyle małe, aby było łatwe do kontrolowania.

Pamiętajcie, że odpowiedzialność za ognisko spoczywa na Was. To Wasze działanie ma zapewnić bezpieczeństwo wszystkim dookoła.

Najczęstsze błędy przy ognisku i jak ich unikać

Z mojego doświadczenia wynika, że wiele problemów z ogniskami wynika z powtarzających się błędów. Oto te najczęstsze i wskazówki, jak ich unikać:

  • Brak nadzoru: To błąd numer jeden. Wystarczy chwila nieuwagi, by iskra wylądowała na suchej trawie i wywołała pożar. Zawsze miejcie kogoś do pilnowania ogniska.
  • Palenie nieodpowiednich materiałów: Jak już wspominałem, śmieci, liście czy impregnowane drewno to nie tylko zanieczyszczenie, ale i ryzyko. Palcie tylko suche, czyste drewno opałowe.
  • Brak środków gaśniczych: Liczenie na to, że "nic się nie stanie", to proszenie się o kłopoty. Zawsze miejcie wodę lub piasek w zasięgu ręki.
  • Zbyt bliska odległość od lasu/budynków: Ignorowanie przepisowych odległości to prosta droga do mandatu i zagrożenia pożarowego.
  • Niewłaściwe ugaszenie ogniska: Pozostawienie tlących się żarów to bomba z opóźnionym zapłonem. O tym, jak prawidłowo ugasić ognisko, opowiem w kolejnej sekcji.

Krok 5: Absolutny finał: jak prawidłowo i skutecznie wygasić ognisko?

Ostatni, ale absolutnie najważniejszy etap prawidłowe ugaszenie ogniska. Wiele osób kończy biesiadowanie, gdy ogień już się nie pali, zapominając, że nawet żar może być źródłem pożaru. Niewłaściwie ugaszone ognisko to ogromne zagrożenie, zwłaszcza w suchych okresach. Zawsze upewnijcie się, że ogień jest całkowicie martwy, zanim opuścicie miejsce.

Dlaczego zalanie wodą to nie wszystko? Metoda na 100% pewności

Wielu ludzi myśli, że wystarczy polać ognisko wodą i po sprawie. Niestety, to często za mało. Woda może jedynie stłumić płomienie, ale pod warstwą popiołu wciąż mogą tlić się żarzące się kawałki drewna, które pod wpływem wiatru mogą ponownie się rozpalić. Aby mieć 100% pewności, że ognisko jest ugaszone, postępujcie według tej instrukcji:

  1. Obficie zalej wodą: Najpierw zalejcie całe ognisko dużą ilością wody. Nie żałujcie jej.
  2. Mieszaj popiół i żar: Za pomocą łopaty lub kija dokładnie wymieszajcie popiół i żar. To pozwoli wodzie dotrzeć do wszystkich tlących się elementów. Usłyszycie charakterystyczne syczenie.
  3. Ponownie zalej wodą: Po wymieszaniu zalejcie ognisko jeszcze raz, upewniając się, że każdy fragment jest mokry.
  4. Sprawdź temperaturę: Dotknijcie popiołu i ziemi w miejscu ogniska. Muszą być całkowicie zimne. Jeśli czujecie jakiekolwiek ciepło, powtórzcie proces zalewania i mieszania.
  5. Upewnij się, że nic się nie tli: Nie może być żadnych dymiących ani tlących się elementów. Ognisko musi być martwe.

Piasek może być użyty do przysypania ogniska, ale woda jest znacznie skuteczniejsza w całkowitym wychładzaniu żaru. Piasek może jedynie odciąć dopływ tlenu, ale nie schłodzi tlących się resztek.

Przeczytaj również: Jak zrobić kociołek na ognisku? Sekrety mistrza i gotowe przepisy

Sprzątanie po ognisku: jak zostawić miejsce w nienagannym stanie?

Gdy ognisko jest już całkowicie ugaszone i zimne, czas na posprzątanie. Zawsze kieruję się zasadą "Leave No Trace" zostaw miejsce w lepszym stanie, niż je zastałeś. Oznacza to:

  • Zabierz ze sobą wszystkie śmieci: Puszki, butelki, opakowania po jedzeniu wszystko, co przynieśliście, zabierzcie ze sobą. Nie zostawiajcie niczego.
  • Rozrzuć popiół (jeśli bezpieczne): Jeśli ognisko było małe i paliło się czystym drewnem, a miejsce na to pozwala, popiół można rozrzucić po terenie. Upewnijcie się, że jest całkowicie zimny i nie zawiera żadnych resztek, które mogłyby zaszkodzić roślinności. W innych przypadkach, zwłaszcza na wyznaczonych miejscach ogniskowych, popiół należy usunąć do wyznaczonego pojemnika lub zabrać ze sobą.
  • Przywróć naturalny wygląd: Jeśli ognisko było kopane, zasypcie dołek ziemią i przykryjcie go liśćmi lub trawą, aby miejsce wyglądało naturalnie.

Dzięki tym krokom nie tylko zapewniacie bezpieczeństwo, ale także dbacie o środowisko i pokazujecie szacunek dla innych użytkowników przestrzeni. Pamiętajcie, że odpowiedzialne podejście do ogniska to podstawa.

Źródło:

[1]

https://moroland.pl/czy-w-lesie-mozna-palic-ognisko-sprawdz-zasady-i-kary-za-zlamanie-przepisow

[2]

https://www.decathlon.pl/c/rules/czy-mozna-legalnie-rozpalic-ognisko-w-lesie_7e69146d-f688-4da3-a22f-8a368145c1e2

FAQ - Najczęstsze pytania

W lesie ognisko jest co do zasady zabronione. Możesz je rozpalić tylko w miejscach wyznaczonych przez nadleśniczego lub po uzyskaniu jego pisemnej zgody. Za złamanie przepisów grozi mandat do 500 zł.

Absolutnie zabronione jest palenie śmieci, liści, trawy, gałęzi iglastych oraz impregnowanego drewna. Pal wyłącznie suche, czyste drewno opałowe, aby uniknąć zanieczyszczeń i kar.

Zawsze miej w pobliżu wiadro z wodą lub łopatę z piaskiem. Nigdy nie zostawiaj ogniska bez nadzoru. Zachowaj bezpieczną odległość od materiałów łatwopalnych, ludzi i zwierząt.

Obficie zalej ognisko wodą, a następnie dokładnie wymieszaj popiół i żar. Ponownie zalej wodą i upewnij się, że wszystkie elementy są zimne w dotyku. Nie zostawiaj tlących się resztek.

Oceń artykuł

rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

jak zrobić ognisko
jak bezpiecznie rozpalić ognisko
gdzie można palić ognisko w polsce
jak przygotować miejsce na ognisko
Autor Albert Jankowski
Albert Jankowski
Jestem Albert Jankowski, specjalizującym się w leśnictwie z wieloletnim doświadczeniem w analizowaniu i badaniu tego fascynującego obszaru. Od ponad dziesięciu lat zajmuję się pisaniem artykułów oraz raportów dotyczących zarządzania lasami, ochrony bioróżnorodności oraz zrównoważonego rozwoju. Moje podejście opiera się na obiektywnej analizie danych oraz faktów, co pozwala mi na dostarczanie rzetelnych informacji, które są nie tylko interesujące, ale również przydatne dla wszystkich zainteresowanych tematem. Jako doświadczony twórca treści, zawsze dążę do tego, aby moje teksty były zrozumiałe i przystępne, niezależnie od poziomu wiedzy czytelników. Moim celem jest zapewnienie aktualnych i wiarygodnych informacji, które pomogą w zrozumieniu wyzwań i możliwości związanych z leśnictwem. Wierzę, że odpowiedzialne podejście do zarządzania zasobami leśnymi jest kluczowe dla przyszłości naszej planety.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz